Checking the presence of the added volume in the current Docker Compose file. If the value is missing for the specified volume, suggests creating a top level volume in the current file.